Política de privacidad
Última actualización: 17 de agosto de 2026
Esta política explica qué datos personales trata My Chinese, con qué finalidad y durante cuánto tiempo. Se aplica a la aplicación móvil y a este sitio.
Responsable y contacto
El responsable del tratamiento de los datos descritos en esta política es el titular de My Chinese.
Para cualquier asunto relacionado con ella, incluido el ejercicio de los derechos que se detallan más abajo, escribe a contacto@mychinese.app.
Qué datos se tratan
La aplicación se puede usar de dos maneras, y el tratamiento de datos es distinto en cada una.
Sin cuenta (modo invitado): no se recoge ningún dato personal. El progreso de estudio, los ajustes y la sesión de la lección se guardan únicamente en el almacenamiento local del dispositivo y no se envían a ningún servidor.
Con cuenta de Google: al iniciar sesión, Google facilita una dirección de correo electrónico y un identificador de usuario. A partir de ese momento se guardan en servidor el progreso de estudio y las listas de palabras asociadas a esa cuenta, para poder sincronizarlos entre dispositivos.
Si aportas una imagen a una palabra, se registra qué cuenta la aportó y cuándo. Ese registro es interno: no se muestra en la aplicación ni se asocia públicamente a tu cuenta.
Además, como en cualquier conexión a internet, los proveedores de infraestructura registran datos técnicos como la dirección IP y la fecha de la petición, con fines de seguridad y funcionamiento.
Para qué se usan
Los datos se tratan exclusivamente para prestar el servicio:
- Identificar la cuenta y mantener la sesión iniciada.
- Guardar y sincronizar el progreso de estudio y las listas de palabras entre dispositivos.
- Atribuir las imágenes aportadas y poder revisarlas o retirarlas.
- Mantener el servicio en funcionamiento y protegerlo frente a abusos.
Lo que no se hace
No hay publicidad, ni perfilado, ni seguimiento con fines comerciales. Los datos no se venden ni se ceden a terceros para sus propios fines. La aplicación no incorpora herramientas de analítica ni de seguimiento de terceros.
Base legal
El tratamiento de los datos de la cuenta se basa en la ejecución del servicio que solicitas al iniciar sesión. El tratamiento de los datos técnicos de conexión se basa en el interés legítimo de mantener el servicio seguro y disponible.
Proveedores que intervienen
Para prestar el servicio se utilizan los siguientes proveedores, que tratan datos por cuenta de My Chinese o como responsables independientes en su propio ámbito:
- Google: inicio de sesión con cuenta de Google. Google trata los datos de tu cuenta conforme a su propia política de privacidad.
- Supabase: autenticación y base de datos donde se guardan el progreso y las listas de palabras de las cuentas registradas.
- Unsplash: banco de imágenes del que proceden las fotos que ilustran las palabras. La búsqueda de fotos se hace desde el servidor, no desde tu dispositivo.
- Cloudflare: alojamiento y distribución de este sitio.
Cuánto tiempo se conservan
Los datos asociados a una cuenta se conservan mientras la cuenta siga existiendo. Si solicitas la eliminación de tu cuenta, se borran los datos vinculados a ella salvo los que haya que conservar por obligación legal.
Los datos del modo invitado desaparecen al desinstalar la aplicación o al borrar sus datos desde el sistema, porque nunca salieron del dispositivo.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento, su portabilidad y oponerte al tratamiento. Para ejercerlos, escribe a contacto@mychinese.app indicando la dirección de correo con la que iniciaste sesión.
Si consideras que tus datos no se han tratado correctamente, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en materia de protección de datos.
Menores de edad
La aplicación se puede usar sin cuenta y sin facilitar ningún dato personal. Para crear una cuenta hace falta disponer de una cuenta de Google, sujeta a las condiciones de edad que fija el propio Google.
Cookies y almacenamiento local
Este sitio no utiliza cookies ni ejecuta JavaScript: no hay nada que consentir ni que rechazar.
La aplicación sí utiliza el almacenamiento local del dispositivo o del navegador para guardar el progreso, los ajustes y, si has iniciado sesión, la sesión activa. Es almacenamiento técnico imprescindible para que la aplicación funcione, no se usa con fines publicitarios.
Cambios en esta política
Si esta política cambia, se publicará la versión actualizada en esta misma dirección, con su nueva fecha de actualización.